Editura Cartea Copiilor - CATALOG: Păturica lui Jane, de Arthur Miller, cu ilustrații de Sandrine Bonini

În această perioadă cartea cadou este Poezii din copilărie. Oferta NU se cumulează cu alte beneficii (coduri de reducere, vouchere etc.). Oferta NU se cumulează cu alte beneficii (coduri de reducere, vouchere etc.).


EXPEDIERE GRATUITĂ PRIN CURIER în toată România pentru comenzile de minimum 140 de lei.
Taxe de expediere pentru comenzile din România mai mici de 140 de lei:
• Curier București: 12 lei, livrare în 24-48 de ore
• Curier România: 19 lei, livrare în 1-5 zile lucrătoare
• Poșta Română: 14 lei, livrare în 8-15 zile lucrătoare


Păturica lui Jane

de Arthur Miller, cu ilustrații de Sandrine Bonini

Păturica lui Jane - coperta
Imagini din carte:
1234567
29 lei
Grupa de vârstă: 2–7 ani
20 × 26 cm/ carte cu coperta cartonată/ 40 pag.
ISBN: 978-606-8544-55-7/ An apariție: 2017
Traducere de: Lavinia Braniște

De când s-a născut, Jane are o păturică roz, moale și călduroasă de care nu se poate despărți. Trebuie s-o aibă alături tot timpul: în brațele mamei, la masă, la joacă sau în pătuț, când doarme. Dar Jane crește. Zi după zi, descoperă tot mai mult din lumea din jur. Zi după zi, poate să facă tot mai multe lucruri. Dar nici păturica roz nu rămâne la fel. Puțin câte puțin, se face mai mică. Puțin câte puțin, se destramă. Ce se întâmplă cu lucrurile dragi pe care le lăsăm în urmă când creștem?

 

Arthur Miller - Paturica lui Jane

Când se trezea, razele soarelui îi luminau camera. Jane se ridica în pătuț și se uita în jur. Vedea ușa, fereastra, tabloul de pe perete. Vedea și covorul de pe jos. Vedea tavanul alb. Vedea dulapul în care știa că se găseau hainele ei. Vedea o jucărie cu cheiță pe o etajeră. Vedea că se afla în camera ei, dar îi era teamă. Și apoi vedea păturica roz într-un colț al pătuțului. Jane o lua, o mângâia, o făcea ghemotoc și o îmbrățișa ca pe o păpușă. Și atunci, se simțea fericită.

(Traducere: Lavinia Braniște)

 

 

„Păturica lui Jane” (Jane's Blanket) este singura carte pentru copii scrisă de marele ARTHUR MILLER (1915–2005), autorul unor bine-cunoscute piese de teatru care au marcat literatura americană a secolului XX, precum „Vrăjitoarele din Salem”, „Vedere de pe pod” sau „Moartea unui comis-voiajor”. Jane, fetița din această poveste simplă și plină de duioșie, își dă seama, încetul cu încetul, că totul se schimbă odată cu trecerea timpului și că uneori trebuie să lăsăm în urmă unele lucruri dragi pentru a crește.

 

Comentarii: 3.

Blogul Irinei2 mai 2018, ora: 11:32
"Copiii mei nu au avut neapărat păturica/animal de pluş preferat fără de care să nu meargă nicăieri, până la vârsta aceasta (aproape 4, respectiv puţin peste 6 ani). Dar, ca marea majoritate a copiilor ( şi a adulţilor, aş îndrăzni să recunosc!) au obiecte preferate, pe care le iubesc şi după care tânjesc, în anumite momente. E normal să fie aşa, adult fiind îmi place să scriu la laptopul meu şi să îmi beau ceaiul de dimineaţă dintr-o cană anume. Pentru că lucrurile noastre ne induc, în afară de senzaţia de familiaritate, o putere de a gestiona o zi sau o situaţie nouă cu o anumită siguranţă. Aceasta este cheia în care am primit noi povestea. Am dezbătut destul de mult cu Matei cum viaţa te ajută să creşti, cum asta este un lucru bun şi cum schimbarea este bună, nu trebuie să ne sperie. Imaginile clare, colorate fix cât trebuie şi textul simplu, pe înţelesul copiilor ne-au ajutat să parcurgem povestea uşor. Am gustat etapele prin care Jane trece – de la un bebeluş micuţ, care are nevoie de mama în fiecare clipă (pentru a se hrăni, pentru a se distra, pentru a socializa) până la Jane domnişoara care devine independentă, care înţelege cum se transformă lucrurile din jur şi care acceptă senină noile provocări pe care le aduce fiecare vârstă." Sursa: http://blogulirinei.ro/paturica-lui-jane-o-poveste-pentru-toate-varstele/
Booknation.ro8 ianuarie 2018, ora: 22:19
„Păturica lui Jane ne ajută să gestionăm relaţia copiilor cu obiectul preferat, vor învăţa din experienţa lui Jane, vor vedea şi conştientiza că ei cresc, că au sau vor avea noi pasiuni, noi activităţi, că obiectul lor preferat poate fi folosit la altceva dar în acelaşi timp va rămâne mereu a lor." Sursa: https://booknation.ro/recenzie-paturica-lui-jane-de-arthur-miller/
Emanuela Pop13 decembrie 2017, ora: 14:05
Cand am aflat ca aceasta carte a fost scrisa de Arthur Miller, singura carte scrisa de Arthur Miller pentru copii, mi-a atras atentia in mod deosebit! Am luat-o pentru fetita mea... iar rezultatul a fost miraculos, pentru ca ne-a fermecat pe amandoua. Mi-am amintit cu mare emotie de vremea cand ea era bebelus, apoi cartea m-a purtat in viitor, cand parca o vad mare si ambitioasa. La fel este si Jane, o fetita care creste si care invata sa creasca frumos si armonios. V-o recomand cu drag!

Trimiteți un comentariu și puteți câștiga o carte!

Cele mai interesante și originale comentarii le premiem cu o carte la alegere, expediată gratuit de editură.
 

 

Nume*
E-mail* (nu va fi publicat)
Country
Mă abonez și la newsletter
Vă rugăm să manifestați întotdeauna respect faţă de autorii articolelor și față de ceilalţi cititori care au trimis comentarii. Limbajul folosit trebuie să fie corect şi civilizat. Ne rezervăm dreptul de a modifica sau respinge comentariile care nu întrunesc aceste cerinţe. Vă mulțumim!
Copyright © 2007–2018 Editura Cartea Copiilor